Bicyclette

Bicyclette

L'oncle de nos enfants nous avait offert une chèvre toute blanche avec une longue barbichette et des cornes très effilées en forme d'arc de cercle. Les enfants étaient enchantés et l'ont vite adoptée tant elle était jouette mais aussi coquine, espiègle et primesautière...

Les cabrioles:
En plus, elle était acrobate et équilibriste. Lorsque nous nous mettions à quatre pattes, d'emblée elle sautait sur notre dos. Alors qu'elle était sur mon dos et que je voulais reprendre ma station debout, elle grimpait le long de mon échine pour aboutir les quatre pattes jointes sur une de mes épaules ; de là elle exécutait une pirouette arrière pour retomber sur ses quatre membres.
Et même quand elle se cabrait, comme pour donner l'impression qu'elle allait "foncer",...elle ne nous touchait jamais.

Mes enfants enfourchaient le dos de la chèvre, empoignaient ses cornes et s'en servaient comme d'un guidon...
-"On fait du chèvre-cross " disaient ils.
Et Blanchette rebaptisée Bicyclette se soumettait de plus ou moins bon gré à ce type de traitement sauf que quelques fois , épuisée, elle se couchait refusant toute activité.

Le temps des fredaines:
- Allo! Joseph? C'est Marcel ,le boulanger, ici! Viens un peu, vite, rechercher ta chèvre...Mes clients n'osent pas sortir et d'autres n'osent pas rentrer. Vu sa taille et la dimension de ses cornes ils ont peur de se faire empaler.
- Rassure tes clients, elle est très gentille mais j'arrive illico.
Elle était prostrée devant la vitrine se pourléchant les babines. Je l'ai prise par les cornes et elle m'a suivi tout de go car elle n'opposait jamais résistance. D'aucuns demandèrent alors s'ils pouvaient la caresser. Elle se laissait faire de bonne grâce.

Mais qui donc aurait peut-être mal refermé la barrière de la prairie?

Une autre fois, c'est Léon, le légumier voisin, qui venait me réclamer les prix d'une botte de carottes, d'une salade et d'autres légumes entamés...que la chèvre avait prélevé de son étalage en façade de son magasin.

Le cadenas était toujours sur la barrière. Alors?

J'avais fait plusieurs fois le tour de l'enclos et apparemment tout était en ordre. Elle n'avait quand même pas sauté au dessus de la clôture d'un mètre quarante. Je vais devoir lui mettre un collier muni d'une clochette( photo) et si nécessaire d'un carcan.

Bicyclette continuait de multiplier ses escapades mais le plus souvent dans la prairie voisine broutant l'herbe en compagnie des vaches débonnaires.

Une autre fois, elle s'était échappée dans le cimetière tout proche et avait mangé quelques fleurs. Lorsque je l'ai récupérée , elle était juchée sur un haut monument. Les résidents n'ont pas porté plainte. Ouf!

Je découvris le pot aux roses . La chèvre escaladait la haie d'aubépine; y restait un certain temps pour mâchonner les épines. Mais comment faisait elle pour prendre appuis et garder l'équilibre dans cette haie touffue et comment arrivait elles à mâchouiller sans se blesser?
Ce comportement m'a rappelé mon voyage au Maroc où j'ai pu voir des arbres à chèvres (arganiers).

La gaffe de trop!
Une fois de plus, évadée, elle avait saccagé le potager de la voisine âgée de 85 ans, laquelle avait à cœur de prendre grand soin de ses légumes... J'étais confus. Comment faire pour excuser ou pour pallier ma faute??? Impossible!

Alors nous nous sommes séparés de Blanchette alias Bicyclette non sans regret ni nostalgie

Biciclète

Li mon-n-onke di nos-èfants nos-avîs d'né 'ne gade tote blanke qu'aveût ine longue båbe èt dès aw'hiantès cwènes ravizant dès-êrquèts. Lès-èfants èstît èstchantés èt sont rademint div'nou camaråde avou lèy tant èle èsteût djouwète mins-ossi capone, pièle èt subitinne…

Lès coupèrous.
In pus', èle èsteût-st-acrobate. Qwand nos nos mètîs a qwate pates, tot dreût èle potchîve so nos rins. Adon qu'èle èsteût-st-insi stampêye èt qui dji voléve mi r'drèssî, èle gripéve li long d' mi scrène po-z-ariver lès qwate pates djondowes so eune di mès spales; di d' la èle féve ine pir'wète po r'toumer so sès qwate pîds. Èt minme qwand èle si dèssîve so sès pates di drî come po nos fé comprinde qu'èle aléve soukî, èle ni vinéve måy a stok di nos-ôtes.

Mès-èfants alît a cabaye dissus èt apougnît sès cwènes po s'ènnè chèrvî come d'on guidon.
-"On fait du chèvre-cross" dihît-i. Èt Blanchète ribatizêye Biciclète div'néve pîd foû pîd d'vins doumièsse mågré çou qu'ènnè vèyéve; mins i-n-aveût dès fèyes, ni polant pus hop, èle si coukîve tapant insi l'ouh so l'beûr.

Li timps dès zafes
- Alô ! Djôzèf ? C'èst Marcèl li bol'djî chal ! Vins on pô å pus-abèye ricwèri t' gade… Mès candes ni wèzèt pu v'ni foû di m' botike èt dès-ôtes ni wèzèt nin rintrer. Come èle èst grande èt qu'èle a dès cwènes foû mèzeûre, i-z-ont sogne di s'fé èpaler.
- Rassûre tès candes, èle èst fwèrt binamêye, mins d'javole d'adram.
Èle èsteût waguêye divant l' monte si ralètchant lès babènes.
Dji l'a-st-apicî po lès cwènes èt èle m'a sûvou plat'-kizak ca il ni si rècrèstéve måy. Sacwantès djins dimandît adon s'i polît li fé dès mamoûrs. Èle si lèyîve fé sins motî.

Mins quî don åreût mutwèt må rèssèré l' bårîre dèl wède ?

Ine ôte fèye, c'èst Lèyon, li martchand d' lègumes qui v'néve riprinde sès çans' po on bwès d' rècènes, ine salåde èt dès-ôtès verdeûres èdamés… qui l' gade aveût hapé so li stalèdje mètou a l'ouh divant s' botike.

Li lokèt èsteût todi so l' bårîre. Adon ?

Dj'aveû fêt sacwantès fèyes li toûr di l'èclôs, èt a bin r'loukî tot èsteût a pont. Èle n'aveût tot d'minme nin potchî al copète dèl clotûre di torade on mète èt d'mèye di hôt. Dji va d'veûr lî mète on golé avou 'ne hiyète (foto) èt si i faléve, on carcan.

Bicyclette continouwéve a cori èvôye mins l' pus sovint èl wède d'a costé, brozdant lès jèbes avou dès totès bonès vatches come kipagnèye.

On l'a r'trové on bê djoû è l'ête chal tot près èt èle aveût magnî quéquès fleûrs. Qwand dji l'a ravu èle èsteût mètowe a djok al copète d'on monumint. Lès lodjeûs n'ont nin pwèrté plinte. Ouf !

Dj'a trové l' clé. Li gade gripéve so l' håye d'årdispène, î d'manéve on moumint po groumeter lès spènes. Mins kimint féve-t-èle po s'aspoyî èt wårder l'aplomb divins cisse sipèsse håye èt groumî sins s'fé dè må. Dji m'a som'ni adon di m' voyèdje å Maroc' wice qui dj'a polou veûy dès-åbes a gades (arganiers).

Li flingue di trop !
Ine fèye di pus', såvêye, èle aveût mèsbrudji li cot'hê di nosse vîle vwèzène (85 ans) qui mètéve tot s' coûr a fé crèhe sès verdeûres… Dj'aveû l' quåwe è cou. Kimint fé po d' mander pardon ??? Nin possibe !

Adon nos nos avons fê qwite di Blanchète riloumêye Biciclète avou on stoumac' come on pan tûzant ås bons moumint passés èssonle.

Joseph Andrien

print Paru dans le n° 534 de urlBlegny Initiatives d'octobre 2021.

© Musée de la Fourche et de la Vie rurale - J. Andrien